Biographie

David Prata, rédacteur de North Wind Adventures, a vécu l'essentiel de sa vie à Rhode Island (qui est, en fait, l'un des 50 États des États-Unis). Ayant découvert en premier Donjons & Dragons grâce à la boîte bleue de Holmes vers 1982, David passa vite à AD&D et ne s'en est jamais détourné. Il maîtrise des parties d'AD&D, ainsi que de L'Appel de Cthulhu, depuis plus de vingt ans. Quand il ne joue pas ou qu'il ne cherche pas des petites erreurs de grammaire, David aime la musique heavy metal, le baseball, et écrire à son sujet à la troisième personne. Il a eu des macaronis et du fromage au déjeuner aujourd'hui.

Les précédents crédits de publication de David comprennent le livre de base d'OSRIC, ainsi que Malevolent and Benign (en tant que rédacteur/editing - NdT) pour Expeditious Retreat Press. Il a aussi collaboré avec Gary Gygax sur les modules de la cité d'Yggsburgh et avec Len Lakofka sur son module publié sur internet, L4 - Devilspawn. David est aussi connu sur les forums internet pour sa "Deitybase" du Monde de Greyhawk, sa table d'initiative et de combat d'AD&D (A.D.D.I.C.T. en anglais), et ses questions exaspérantes sur des futilités obscures de la 1ère édition.

Traduit (novembre 2012) d'après le site Hyperborea, avec l'aimable autorisation de l'auteur.