Diplômes de l'Horreur (Les)
.
Références
-
Gamme : Savage Worlds
- Sous-gamme : East Texas University
- Version : première édition
- Type d'ouvrage : Scénario / Campagne
-
Editeur : Black Book Editions
- Langue : français
- Date de publication : octobre 2021
-
EAN/ISBN : 978-2-38227-090-5
- Support : Papier et Electronique
-
Disponibilité : Paru
Contributeurs
-
Création et rédaction : Clint Black, Jerry Blakemore, Preston P. DuBose, Mike Dukes, John Goff, Trey Gorden, Shane Lacy Hensley, Neal Hyde, T.C. Largent, Brendan Quinn, Ed Wetterman
-
Illustrations : Aaron A. Acevedo, Chris Bivins, Josh Corpuz, Max Davenport, James Denton, Ross Grams, Eric M. Lofgren, Claudio Pozas, Aaron Riley, Alida 'Ali' Saxon
-
Maquette : Aaron A. Acevedo, Mike Chaney, Preston P. DuBose, Shane Lacy Hensley, Fred Lipari
-
Traduction : Laurent Fèvre, Romain 'Fenris' Schmitter
Contenu de l'ouvrage
Matériel
Livre à couverture rigide de 96 pages en couleurs au format "mook" (21 x 17 cm).
Description
Degrees of Horror (Les Diplômes de l'Horreur) est une campagne pour East Texas University échelonnée sur les quatre années du cursus normal de l'ETU. L'ouvrage s'ouvre sur les titres, crédits, sommaire et une coupure de journal susceptible d'apporter une information aux joueurs (3 pages).
Magna Scream Loudly (7 pages, en VF Concert de Hurlements, 6 pages) présente la campagne en retraçant son développement au cours des quatre années de cours à l'ETU. Il explique ensuite les événements passés qui ont amené à la situation à laquelle les PJ vont être confrontés. Une page (présente uniquement en VO) présente les autres aventures produites par l'éditeur 12 To Midnight (créateurs de ETU) situées à Pinebox.
Freshman Year (10 pages, en VF Première Année) :
- Dans Sweat Lodge (4 pages, en VF Séance de Sudation), juste après la rentrée, le fantôme d'une jeune fille met quelques étudiants sur la piste d'un sorcier prêt à pratiquer un sacrifice.
- Return to Roost (2 pages, en VF Retour au Perchoir) les voit retourner sur les lieux de leur précédent exploit pour en ramener un trophée lié à l'histoire du fantôme.
- The Needler (4 pages, L'Épingleur) démarre avec la disparition d'un étudiant pour s'achever avec une confrontation avec un démon.
Sophomore Year (9 pages, en VF Deuxième Année, 8 pages)
- Dans The Big Haunt (2 pages, La Grande Tourmente), un professeur les prend sous son aile et les envoie enquêter sur des "événements étranges" dans le bâtiment d'ingénierie, causés indirectement par un curieux journal d'un ancien étudiant.
- Les textes de ce journal mentionnent un endroit appelé Sanctuary (3 pages, en VF Le Sanctuaire, 2 pages). Une fois cet endroit identifié, il sera possible d'y trouver quelqu'un captif à l'intérieur.
- Une carte marquée de mystérieuses lignes colorées découverte par les PJ les amènera à un endroit surnommé The Burn (4 pages, en VF La Brûlure), une zone dévastée et calcinée plusieurs décennies auparavant. Une sortie scolaire sur place risque de se terminer mal, mais pourra donner aux étudiants des informations sur le problème général auquel il sont confrontés.
Junior Year (10 pages, en VF Troisième Année)
- On the Grid (3 pages, en VF Dans le Réseau) commence par la découverte de la voiture accidentée d'un de leurs camarades, présent dans le scénario précédent. Les PJ auront certainement à coeur de retrouver le disparu.
- Fishing Trip (3 pages, en VF Partie de Pêche) les verra accompagner leur mentor à la recherche d'un talisman perdu dans un lac des environs, supposé maudit et trop dangereux pour être laissé dans la nature.
- Sweet Heart 243 (4 pages) voit l'attaque d'une scientifique de la fondation Sweet Heart par une créature de type lycanthropique, mener les PJ sur la trace d'une substance sur laquelle elle travaillait avec son partenaire, disparu depuis. Qui a deviné qu'ils vont devoir le retrouver ?
Senior Year (13 pages, en VF Quatrième Année, 12 pages)
- Reunion (4 pages) voit un ancien condisciple des PJ les contacter pour les mener ensuite enquêter sur une ancienne base militaire des environs, occupée par la fondation Sweet Heart pour ses recherches. Ils pourront y découvrir en particulier ce qui se prépare pour Pinebox.
- Durant le Graduation Day (3 pages, en VF La Remise des Diplômes), les étudiants ayant réussi leurs examens se voient remettre leurs diplômes. Une grand cérémonie qui pourrait tourner mal si les PJ n'interviennent pas.
- Convergence (6 pages, 5 pages en VF) voit tous les fils de cette histoire se rejoindre pour un grand final qui pourrait s'avérer cataclysmique, tandis qu'un événement de grande ampleur menace de lâcher des hordes de démons sur le campus.
Savage Tales (39 pages, en VF Scénarios, 42 pages) présente ensuite 23 courts scénarios à développer, pour constituer l'ensemble de la campagne au sein de laquelle viendront s'insérer les douze premiers scénarios. Chaque scénario est décrit brièvement, avec son emplacement, l'année d'étude où le faire jouer, et le cas échéant les PNJ importants.
- A Bite to Eat (39 pages, en VF Casser la Croûte) tournant autour d'un étudiant bizarre.
- Beautiful Smile (2 pages, en VF Un Joli Sourire, 3 pages) avec une exposition de peintures intéressante.
- Bugs (2 pages, en VF Insectes) voit une étudiante harcelée par un condisciple.
- Cool Voodoo! (1 page, en VF Le Vaudou, C'est Cool, 2 pages) avec une soirée qui tourne mal suite à une agression bizarre.
- Curse of the Black Guard (2 pages, en VF La Malédiction de la Garde Noire) verra les événements empêcher les étudiants de profiter d'une reconnaissance par un club de businessmen local.
- Cutter’s Demise (2 pages, en VF La Disparition de Cutter) tourne autour d'un rituel qui se passe mal.
- Dans Darkness Falling (1 page' en VF Le Voile des Ténèbres, 2 pages), une étudiante demande de l'aide suite à un accident de labo qu'elle a causé.
- English Patient (2 pages, en VF Le Patient anglais) voit un professeur désagréable puni par là où il a péché.
- From David to Goliath (2 pages, en VF De David à Goliath), c'est ce que va subir un étudiant ami des PJ dont le corps se développe... extrêmement vite.
- Ghost Hunt (2 pages, en VF Chasse aux Fantômes) dans un ensemble de mobile-homes.
- Greek Tragedy (1 page, en VF Tragédie Grecque) prend place dans la maison d'une fraternité étudiante.
- Hanging Tree (2 pages, en VF L'Arbre aux Pendus) est un vieil arbre autrefois utilisé pour les pendaisons.
- Hazing Incident (1 page, en VF Accident de Bizutage) voit une chasse aux trésors tourner à l'aigre lorsqu'ils trouvent une liste d'objets bien peu orthodoxes que quelqu'un tente de rassembler.
- Here’s the Story (2 pages, en VF Voici l'Histoire), pour un journaliste qui enquête sur des disparitions d'animaux.
- Little Lost Girl (1 page, en VF Petite Fille Perdue), une petite fille perdue qui appelle à l'aide.
- My Little Friends (2 pages, en VF Mes Petits Amis) les voit mener l'enquête sur la mort d'un professeur tué par des centaines d'insectes.
- Night of Reckoning (1 page, en VF La Nuit du Jugement), une nuit peu avant les examens où les PJ auront autre chose à faire que réviser.
- Non-Denominational Demon (1 page, en VF Démon Non Confessionnel, 2 pages) voit un groupe de combattant du Mal débarquer sur le campus.
- Dans Quid Pro Quo (2 pages, en VF Donnant-Donnant), le DA leur propose un marché s'ils ramènent son fils, tombé sous une influence néfaste.
- Resurrection of the Black Guard (3 pages, en VF Résurrection de la Garde Noire), ils vont être confronté à un homme Malfaisant et ses créations. Enfin... Un homme... ?
- The Show Must Go On (3 pages, en VF Le Spectacle Doit Continuer) voit un théâtre du campus se montre hanté.
- Après la Walpurgis Night (1 page, en VF La Nuit de Walpurgis), le campus est couvert d'hôtes indésirables et cornus.
- Wicked Little Books (1 page, en VF De Méchants Petits Livres) amène les PJ à un petit boulot sur un week-end à cataloguer des vieux livres, légués à la bibliothèque de l'ETU. Rien ne peut aller de travers, avec ça, bien sûr.
Important Characters (5 pages, en VF Personnages Importants, 4 pages) présente enfin trois PNJ importants pour l'histoire et la description d'un type de monstre, le Chupacabra.
Un index d'1 page termine le livre.
Cette fiche a été rédigée le 16 novembre 2021.
Dernière mise à jour le 22 novembre 2021.
Critiques
Je viens d'investir dans la gamme ETU (East Texas Université) et franchement je suis très déçu...
Le supplément sur le principe est chouette, la campagne me paraît bien mais franchement... La traduction française... C'est juste pas possible...
J'ai l'impression de lire une traduction anglais francais sur Google Trad. Je n'ai réussi à lire que les 9 première pages tellement ça pique les yeux, m'obligeant à relire les phrases plusieurs fois avant de les comprendre.
C'est vraiment dommage, pour le coup je suis très déçu de Black Book Édition... Pour le prix j'aurais mieux fait de l'acheter en PDF.
Critique écrite en avril 2022.